noun

la pintura (cuadro)

Gemälde

Es una sustancia con color que se usa para cubrir y decorar superficies, o también una obra hecha con esa sustancia sobre un material como lienzo o papel.

Definition & Bedeutung

pintura bedeutet je nach Zusammenhang:

  • Farbe oder Anstrich, etwa zum Streichen einer Wand.
  • Gemälde oder Malerei, also ein gemaltes Kunstwerk oder die Kunst des Malens.
  • Schminke, insbesondere in der Mehrzahl für kosmetische Farben.

Grammatik & Wortherkunft

pintura ist ein feminines Substantiv: la pintura, Plural las pinturas. Es ist von pintar („malen“, „streichen“) abgeleitet; die Endung -ura bezeichnet hier unter anderem das Ergebnis oder den Bereich einer Tätigkeit.

Synonyme & Antonyme

Je nach Bedeutung kommen unterschiedliche Synonyme infrage:

  • cuadro bezeichnet ein einzelnes Gemälde, nicht die Malerei als Kunstform.
  • óleo ist speziell ein Ölgemälde oder Ölfarbe.
  • maquillaje bedeutet „Schminke“ oder „Make-up“.

Ein allgemeines Antonym gibt es nicht.

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

  • pintura al óleo – Ölmalerei oder Ölgemälde
  • pintura de pared – Wandfarbe
  • pintura rupestre – Höhlen- oder Felsmalerei
  • capa de pintura – Farbschicht oder Anstrich

Make “pintura” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Compré una pintura para decorar mi habitación.noun

Ich habe ein Gemälde gekauft, um mein Zimmer zu dekorieren.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).