noun
la placa
Kennzeichen
Objeto plano y delgado, generalmente de metal o plástico, que se usa para identificar, cubrir o decorar algo.
Das spanische Wort "placa" bedeutet auf Deutsch "Platte" oder "Schild", und es hat verschiedene Bedeutungen, abhängig vom Kontext.
Bedeutung und Erklärung:
1. Platte / Tafel
- Defintion: Eine flache, dünne, starre Oberfläche aus verschiedensten Materialien wie Metall, Holz, Kunststoff oder Stein.
- Beispiele:
- Metallplatte ("placa de metal")
- Glasplatte ("placa de vidrio")
- Verwendung: Wird oft benutzt in der Technik, im Bauwesen und in der Wissenschaft.
- Synonyme: Tafel, Platte, Schicht
- Antonyme: Kugel, Punkt (im Gegensatz zur flachen Form)
2. Nummernschild / Kennzeichen
- Defintion: Ein Schild, das zur Identifikation verwendet wird, z. B. an Fahrzeugen (Nummernschild).
- Beispiele:
- Autokennzeichen ("placa del coche")
- Ausweisschild ("placa de identificación")
- Synonyme: Schild, Nummernschild, Kennzeichen
3. Bakterien- oder Plattenkultur (Biologie)
- Definition: In der Mikrobiologie bezeichnet "Placa" auch eine Nährstoffplatte, auf der Mikroorganismen kultiviert werden.
- Beispiel: Bakterienplättchen auf einer Agar-Platte.
- Synonym: Kulturschale, Agarplatte
Zusammenfassend bezeichnet "placa" oft ein flaches, starres Materialstück oder ein Schild, wobei in der Technik, im Alltag und in der Wissenschaft der Begriff üblich ist.
Make “placa” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La policía revisó la placa del coche.noun
Die Polizei überprüfte das Kennzeichen des Autos.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad