la pluma

Das spanische Wort „pluma“ hat mehrere Bedeutungen im Deutschen, je nach Kontext:

Bedeutung:

1. Feder

   • „Pluma“ bezeichnet die Feder von Vögeln. Es handelt sich um die leichtgewichtigen, flacheren Strukturen, die Vögel zum Fliegen und zur Isolierung haben.
   • Zum Beispiel: La pluma del pájaro es muy suave. – Die Feder des Vogels ist sehr weich.
   • Synonyme: pennacho (in bestimmten Kontexten).

2. Füllfederhalter / Kugelschreiber

   • Im Alltag kann „pluma“ auch einen Schreibstift mit Tintenquelle, also einen „Füller“ oder einen Stift allgemein, bedeuten.
   • Zum Beispiel: Necesito una pluma para escribir. – Ich brauche einen Stift, um zu schreiben.
   • Synonyme: „bolígrafo“, „lapicero“ (in manchen Regionen).

3. Zusätzlich wird „pluma“ in manchen spanischsprachigen Ländern auch als Begriff für ein Kranarm-Teil (z.B. bei Baukränen) gebraucht, wenn auch seltener.

Aufbau:

Das Wort „pluma“ ist ein Substantiv weiblichen Geschlechts (la pluma).

Zusammenfassung:

Anmerkung:

In einigen spanischsprachigen Regionen ist das Wort „pluma“ wichtiger Teil der Alltagssprache im Sinne eines Stifts, in anderen wird häufiger „bolígrafo“ verwendet.

---

Falls du mehr zu einer speziellen Bedeutung möchtest, lass es mich wissen!