nounnounadjective
el polémico
umstritten
Das spanische Wort "polémico" ist ein Adjektiv und bedeutet auf Deutsch "umstritten", "streitig" oder "kontrovers".
Bedeutung:
- Polémico beschreibt etwas, das zu Debatten oder Streitigkeiten führt, da es unterschiedliche Meinungen, oft auch Meinungsverschiedenheiten oder Kontroversen hervorruft.
- Es kann verwendet werden, um Themen, Fragen, Aussagen, Ereignisse oder Werke zu beschreiben, die starke, gegensätzliche Reaktionen hervorrufen.
Wortbestandteile:
- Das Wort stammt vom griechischen "pólemos", was "Krieg" oder "Streit" bedeutet.
- Der spanische Wortstamm ist "polem-" (abgeleitet von polemikos = streitbar) plus das Adjektivsuffix "-ico".
Spanische Synonyme:
- controvertido
- debatido
- discutido
- conflictivo
Spanische Antonyme:
- acertado (richtig, passend)
- incontestable (unbestreitbar)
- indiscutible (unzweifelhaft)
- favorable (günstig)
Zusammenfassung:
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| polémico | umstritten, kontrovers, streitig |
Das Wort wird typischerweise verwendet, wenn es um Themen oder Gegenstände geht, die starke Meinungsverschiedenheiten verursachen.
Make “polémico” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ese tema es polémico.adjective
Dieses Thema ist umstritten.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad