VocabuoDictionaryGet the app
noun

el portón

Tor

Definition & Bedeutung

Das spanische Wort portón bezeichnet ein sehr großes Tor, das meist als Haupteingang zu einem Gebäude, einem Anwesen, einer Garage oder einem Innenhof dient. Es ist deutlich massiver und breiter als eine herkömmliche Tür.

In manchen Kontexten kann es sich auch auf das Tor eines großen Lagerhauses oder einer Industrieanlage beziehen, durch das Fahrzeuge oder große Güter transportiert werden können.

Grammatik & Wortursprung

Es handelt sich um ein männliches Substantiv (el portón). Das Wort leitet sich von puerta (Tür) ab. Die Endung -ón ist ein Augmentativsuffix im Spanischen, das eine Vergrößerung oder Verstärkung des Stammwortes anzeigt. Somit bedeutet portón wörtlich eine „große Tür“ oder ein „großes Tor“.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • puerta (im Sinne von Haupteingang)
  • entrada
  • portal
  • verja (wenn es sich um ein Gittertor handelt)

Antonyme:

  • portillo (eine kleine Tür oder ein kleines Tor)
  • portezuela (eine kleine Klappe oder Tür)

Make “portón” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

El portón es azul.noun

Das Tor ist blau.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play