precavido
vorsichtig
Persona que actúa con cuidado y piensa antes de hacer algo para evitar problemas o peligros.
Das Wort "precavido" bedeutet auf Spanisch vorsichtig oder vorausschauend. Es beschreibt eine Person, die vorsichtig ist und Maßnahmen ergreift, um mögliche Probleme oder Gefahren zu vermeiden.
Ein Synonym hierfür wäre "cauteloso". Der Hauptunterschied liegt darin, dass "cauteloso" oft ein höheres Maß an Zögerlichkeit oder Misstrauen impliziert, während "precavido" mehr auf eine proaktive Herangehensweise hinweist, um Risiken zu minimieren.
Ein weiteres Synonym ist "sensible", welches sich mehr auf emotionales Verhalten bezieht und eine Person beschreibt, die sensibel auf ihre Umgebung reagiert und Risiken erkennt, während "precavido" sich auf eine bewusste Handlung zur Vermeidung von Gefahren konzentriert.
Insgesamt steht "precavido" für eine pragmatische und aktive Art der Vorsicht, während die anderen Synonyme unterschiedliche Nuancen und Konnotationen in Bezug auf Vorsicht und Sensibilität haben.
Make “precavido” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Él es precavido cuando sale de noche.adjective
Er ist vorsichtig, wenn er nachts ausgeht.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad