el premio

premio ist ein spanisches Substantiv und bedeutet auf Deutsch Preis oder Auszeichnung.

Bedeutung und Erklärung:

Ein premio ist eine Anerkennung oder Belohnung, die man für besondere Leistungen oder Erfolge erhält. Meist handelt es sich dabei um eine materielle oder symbolische Auszeichnung, zum Beispiel einen Pokal, eine Medaille, ein Geldbetrag oder ein ähnliches Geschenk.

Wortbestandteile:

Das Wort premio besteht aus dem Stamm prem- und der Endung -io, die in vielen romanischen Sprachen auf ein Substantiv hinweist.

Verwendung:

• Premio Nobel — Nobelpreis
• ganar un premio — einen Preis gewinnen
• entregar un premio — einen Preis verleihen

Synonyme:

• recompensa (Belohnung)
• galardón (Auszeichnung)
• distinción (Ehrung)

Antonyme:

• Ein direktes Antonym gibt es im Deutschen nicht, aber im Sinne einer Bestrafung wäre es:
  • castigo (Strafe, Bestrafung)

Weitere Bedeutungen (selten):

In manchen Kontexten kann premio auch allgemein als Belohnung für gute Arbeit oder Handlung verstanden werden, ohne dass es eine offizielle "Auszeichnung" ist.

---

Zusammenfassung:
Das spanische Wort premio entspricht dem deutschen Preis oder Auszeichnung, also einer Belohnung für eine besondere Leistung. Es wird in vielen Kontexten verwendet, um Erfolge zu kennzeichnen und zu ehren.