noun
la prisa
Eile · eilig
Deseo o necesidad de hacer algo rápidamente o sin perder tiempo.
Prisa
Das spanische Wort "prisa" bedeutet auf Deutsch "Eile" oder "Hast".
Bedeutung:
- Prisa bezeichnet das Gefühl oder den Zustand, wenig Zeit zu haben und sich schnell zu bewegen, um etwas rechtzeitig zu schaffen.
- Es wird oft verwendet, wenn jemand sich beeilen muss, weil Zeitdruck herrscht.
Wortbestandteile:
- Das Wort an sich ist ein Nomen und hat keine trennbaren Teile, es stammt vom lateinischen Wort precĭpa (Abkürzung von praeceps = „überstürzt, kopfüber“) ab.
Synonyme:
- Eile
- Hast
- Tempo
- Beschleunigung
Beispiele:
- Tengo prisa = Ich habe es eilig.
- No tengas prisa = Hab keine Eile.
Antonyme:
- Ruhe (in dem Kontext von Hektik bzw. Eile)
- Langsamkeit
Hinweis
Es gibt keine wesentlichen anderen Bedeutungen von "prisa" im allgemeinen Sprachgebrauch, außer Bezug auf Eile oder Hast.
Make “prisa” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
No te preocupes, no hay prisa.noun
Mach dir keine Sorgen, es gibt keine Eile.
Ella camina con prisa para no llegar tarde.noun
Sie geht in Eile, um nicht zu spät zu kommen.
Ella camina rápido porque tiene prisa.noun
Sie geht schnell, weil sie es eilig hat.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad