profundamente

Profundamente ist ein Adverb im Spanischen, das von dem Adjektiv profundo abgeleitet ist.

Bedeutung

• Profundamente bedeutet „tief“ oder „gründlich“. Es beschreibt, wie etwas auf eine tiefe oder intensive Weise geschieht.
• Im übertragenen Sinn kann es bedeuten „intensiv“, „gründlich“ oder „tiefgehend“ in Bezug auf Gedanken, Gefühle, Wissen oder Handlungen.

Wortbestandteile

• profundo: tief, profund
• -mente: Das Suffix zur Bildung von Adverbien aus Adjektiven, entspricht im Deutschen oft dem „-erweise“ oder „-lich“, aber meistens wird es einfach als Adverb übersetzt.

Beispiele:

• Estoy profundamente agradecido – Ich bin tief dankbar.
• Pensó profundamente sobre el problema – Er dachte tiefgründig über das Problem nach.

Synonyme

• profundamente ≈ intensamente, hondamente, seriamente

Antonyme

• superficialmente (oberflächlich, flach)

Zusammenfassung

Profundamente beschreibt eine Handlung oder einen Zustand, der mit großer Tiefe, Ernsthaftigkeit oder Intensität ausgeführt wird. Es gibt sowohl eine wörtliche Bedeutung (örtliche oder körperliche Tiefe) als auch eine übertragene Bedeutung (emotionale, intellektuelle oder qualitative Tiefe).