nounnounadjective
el prometedor
vielversprechend
Que muestra señales de que puede tener éxito o buenos resultados en el futuro.
Das spanische Wort "prometedor" bedeutet auf Deutsch "vielversprechend".
Bedeutung:
Es beschreibt etwas oder jemanden, bei dem man erwartet, dass er in der Zukunft Erfolg haben wird, gute Ergebnisse bringt oder sich positiv entwickelt.
Synonyme und Unterschiede:
- Prometedor: Wird häufig verwendet, um Personen, Projekte oder Situationen zu beschreiben, die gute Chancen auf Erfolg haben.
- Esperanzador: Ebenfalls „hoffnungsvoll“ oder „ermutigend“, wird mehr verwendet, wenn etwas Hoffnung oder positive Erwartungen einflößt.
- Favorito: Bedeutet eher „bevorzugt“ oder „Favorit“ und bezieht sich weniger auf potenziellen Erfolg, sondern auf eine bevorzugte Stellung.
Beispiel:
- "Es un estudiante prometedor." – Er ist ein vielversprechender Schüler.
- "La situación es esperanzadora." – Die Lage ist hoffnungsvoll.
Make “prometedor” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El nuevo proyecto parece muy prometedor.adjective
Das neue Projekt sieht sehr vielversprechend aus.
Mi hermano consiguió un trabajo prometedor en la ciudad.adjective
Mein Bruder hat eine vielversprechende Arbeit in der Stadt bekommen.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad