nounadjective

el provisional

vorläufig

Das Wort "provisional" auf Spanisch bedeutet "vorläufig" oder "temporär". Es beschreibt etwas, das nicht dauerhaft ist und nur für einen bestimmten Zeitraum oder bis zu einer endgültigen Entscheidung oder Lösung gilt.

Synonyme für "provisional" sind "temporal", "transitorio" und "interino".

  • Temporal bezieht sich allgemein auf etwas, das nur für eine bestimmte Zeit besteht oder gilt, oft ohne das temporäre Element zu betonen.
  • Transitorio legt den Schwerpunkt stärker auf den Übergang von einem Zustand zu einem anderen und wird häufig in Bezug auf temporäre Veränderungen verwendet.
  • Interino wird vor allem in Zusammenhang mit Positionen oder Funktionen verwendet, die vorübergehend ersetzt werden, beispielsweise ein interimsweise eingesetzter Geschäftsführer.

Die Unterschiede zwischen diesen Synonymen liegen also hauptsächlich im Kontext, wie sie verwendet werden. "Provisional" wird oft in einem breiteren Sinne verwendet, während die anderen Worte spezifischere Bedeutungen haben.

Make “provisional” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Nos dieron una respuesta provisional sobre el proyecto.adjective

Sie gaben uns eine vorläufige Antwort auf das Projekt.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).