adverb
quizás
vielleicht
Se usa para decir que algo puede pasar, pero no es seguro.
Das Wort "quizás" auf Spanisch bedeutet "vielleicht" oder "möglicherweise". Es wird verwendet, um Unsicherheit oder eine mögliche Möglichkeit auszudrücken.
Synonyme sind "tal vez" und "puede ser".
Der Unterschied zwischen diesen Synonymen liegt hauptsächlich in der Verwendung und dem Stil:
- "Quizás" wird oft in formelleren Kontexten verwendet und hat einen neutralen Klang.
- "Tal vez" ist in umgangssprachlicheren Situationen gebräuchlicher.
- "Puede ser" drückt eine noch mildere Unsicherheit aus und klingt eher, als ob man eine echte Überlegung anstellt, im Gegensatz zu der entspannten Unsicherheit von "quizás" und "tal vez".
Make “quizás” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Quizás podamos ir al cine mañana.adverb
Vielleicht können wir morgen ins Kino gehen.
Quizás mañana vayamos al cine.adverb
Vielleicht gehen wir morgen ins Kino.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad