adjective

relajado

entspannt

Que está tranquilo, sin estrés ni preocupación, y se comporta de manera calmada.

Definition & Bedeutung

Das Wort relajado beschreibt einen Zustand der Entspannung, Gelassenheit oder Lockerheit. Es kann auf zwei Arten verwendet werden:

  1. Zustand einer Person: Eine Person, die ruhig ist, keinen Stress empfindet und eine entspannte Körperhaltung oder Einstellung hat.
  2. Eigenschaft einer Situation oder Umgebung: Eine Atmosphäre oder eine Situation, die friedlich, zwanglos und frei von Anspannung oder Druck ist.

Grammatik & Wortursprung

Es handelt sich um das Partizip Perfekt des Verbs relajar . Als Adjektiv fungiert es im Spanischen wie ein reguläres Wort, das sich an das Geschlecht und die Anzahl anpasst (z. B. relajada für weibliche Formen, relajados für Plural).

Etymologisch leitet es sich vom lateinischen Wort relaxare ab, was so viel wie "lockern", "erweitern" oder "entspannen" bedeutet.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • tranquilo (ruhig)
  • descansado (ausgeruht)
  • calmado (gelassen)
  • distendido (entspannt im Sinne von locker)

Antonyme:

  • tenso (angespannt)
  • estresado (gestresst)
  • nervioso (nervös)
  • agitado (aufgeregt/unruhig)

Make “relajado” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Después de un buen baño, me siento muy relajado.adjective

Nach einem guten Bad fühle ich mich sehr entspannt.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).