nounnoun
el resultado
Ergebnis
Es la consecuencia o efecto que se obtiene después de hacer algo o de que ocurra una situación.
Definition & Bedeutung
Das Wort resultado beschreibt das, was als Folge, Endprodukt oder Abschluss einer Handlung, eines Prozesses oder eines Ereignisses entsteht.
Es gibt zwei Hauptbedeutungen:
- Das Endergebnis: Das, was am Ende einer Berechnung, einer Untersuchung oder eines Spiels herauskommt (z. B. das Ergebnis einer mathematischen Gleichung oder der Spielstand einer Sportbegegnung).
- Die Folge oder Konsequenz: Das Resultat oder die Auswirkung einer bestimmten Entscheidung oder eines Verhaltens.
Grammatik & Wortursprung
- Wortart: Substantiv, maskulin.
- Herkunft: Es leitet sich vom lateinischen Verb resultare ab, was "zurückspringen" oder "widerhallen" bedeutet. Zusammengesetzt ist es aus der Vorsilbe re- (wieder, zurück) und dem Verb saltare (springen). Im übertragenen Sinne ist das Ergebnis das, was nach einem Prozess "wieder hervorquillt" oder als Konsequenz bleibt.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
Antonyme:
Make “resultado” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El resultado del examen fue excelente.noun
Das Ergebnis der Prüfung war ausgezeichnet.
El resultado del examen fue sorprendente.noun
Das Ergebnis der Prüfung war überraschend.
El resultado del partido fue sorprendente.noun
Das Ergebnis des Spiels war überraschend.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad