noun
el salón
Wohnzimmer
Es una habitación grande de una casa o edificio donde las personas se reúnen para conversar, descansar o recibir visitas.
Definition & Bedeutung
Das Wort salón hat im Spanischen mehrere Bedeutungen:
- Wohnzimmer: Der Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der für den Aufenthalt der Bewohner, zur Entspannung oder zum Empfang von Gästen genutzt wird. Es ist der zentrale Lebensbereich.
- Saal / Großer Raum: Ein großer, geräumiger Ort für Veranstaltungen, Versammlungen, Konferenzen oder Ausstellungen.
- Fachgeschäft oder Salon: Ein Ort, an dem bestimmte Dienstleistungen angeboten werden, wie zum Beispiel ein Friseursalon (salón de belleza ) oder ein Massagesalon.
Grammatik & Wortursprung
- Wortart: Substantiv, männlich (el salón).
- Plural: salones.
- Herkunft: Das Wort stammt vom französischen "salon", das wiederum vom italienischen "salone" (einer Vergrößerung von "sala" für Saal/Raum) abgeleitet ist. Es beschreibt etymologisch einen großen, repräsentativen Raum.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- Sala : Allgemeiner Begriff für einen Raum oder eine Halle.
- Estancia : Häufig verwendet, um sich auf einen Wohnraum oder Aufenthalt zu beziehen.
- Habitación : Ein allgemeinerer Begriff für ein Zimmer.
- Comedor : Wenn sich der Bereich speziell auf das Esszimmer bezieht.
- Vestíbulo : Im Sinne einer Eingangshalle oder eines Foyers.
Antonyme:
Es gibt keine direkten Antonyme für das Wort "salón", da es sich um eine räumliche Bezeichnung handelt. Im übertragenen Sinne könnte man jedoch Begriffe für kleine, beengte Räume oder private Rückzugsgebiete wie alcoba (Schlafkammer) als gegensätzlich im Kontext der Funktion betrachten.
Make “salón” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Vamos al salón para ver la televisión.noun
Wir gehen ins Wohnzimmer, um fernzusehen.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad