el sano
gesund
Que tiene buena salud y no está enfermo.
Das Wort "sano" bedeutet auf Spanisch „gesund“ oder „wohlbefindlich“. Es beschreibt den Zustand, wenn jemand körperlich und psychisch keine Krankheiten oder Probleme hat.
Synonyme und ihre Unterschiede:
-
Saludable: Dieses Wort bedeutet ebenfalls „gesund“, wird aber oft in Bezug auf Lebensmittel oder Lebensweisen verwendet. Beispielsweise kann man über eine „gesundheitsfördernde Ernährung“ sprechen, die auf einen gesunden Lebensstil abzielt.
-
Saludoso: Dies ist ein weiteres Synonym, das hauptsächlich verwendet wird, um etwas als „gesund“ im Kontext von Speisen oder Getränken zu beschreiben, z. B. „gesundes Essen“.
-
Robusto: Dieses Wort deutet auf Gesundheit, Stärke oder Widerstandsfähigkeit hin, ist jedoch spezifischer, weil es oft sich auf körperliche Robustheit oder eine starke Konstitution bezieht, nicht nur im Sinne von „gesund und wohlbehalten“.
Insgesamt beschreibt "sano" oft den allgemeinen Gesundheitszustand, während die anderen Synonyme spezifischere Kontexte haben oder unterschiedliche Nuancen der Gesundheit ausdrücken.
Make “sano” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El bebé está sano y fuerte.adjective
Das Baby ist gesund und stark.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad