secar
abtrocknen · trocknen
Quitar o perder el agua o la humedad de algo hasta dejarlo sin mojar.
Definition & Bedeutung
Das Verb secar beschreibt den Vorgang, Feuchtigkeit oder Wasser von einer Oberfläche oder aus einem Gegenstand zu entfernen, sodass dieser trocken wird.
Es gibt zwei wesentliche Verwendungsweisen:
- Etwas durch Einwirkung von Luft, Wärme oder durch Abtupfen trocknen (z. B. Wäsche, Haare oder Geschirr).
- Das Austrocknen von Pflanzen oder Feuchtgebieten, bei denen das Wasser entzogen wird.
In der reflexiven Form, secarse , bezieht sich das Verb auf Personen, die sich selbst abtrocknen (z. B. nach dem Duschen).
Grammatik & Wortursprung
Es handelt sich um ein regelmäßiges Verb der ersten Konjugation (auf -ar).
- Wortursprung: Das Wort leitet sich vom lateinischen siccare ab, was ebenfalls „trocknen“ oder „entleeren“ bedeutet.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- Desecar (besonders bei Lebensmitteln oder Feuchtgebieten verwendet)
- Orear (an der Luft trocknen lassen)
- Enjugar (abwischen oder abtrocknen)
Antonyme:
Make “secar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Debes secar los platos después de lavarlos.verb
Du musst die Teller nach dem Abwaschen abtrocknen.
Es importante secar la ropa al sol.verb
Es ist wichtig, die Kleidung in der Sonne zu trocknen.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad