adjectivepronoundeterminerpronoun

suficiente

genug

Describe algo que tiene lo necesario para cumplir una necesidad o para que algo esté bien.

Das Wort „suficiente“ bedeutet auf Deutsch „ausreichend“ oder „genügend“. Es beschreibt einen Zustand, in dem etwas genug ist, um eine bestimmte Anforderung oder потребность zu erfüllen.

Synonyme für „suficiente“ sind Wörter wie „satisfactorio“, „adecuado“ und „caballero“.

  • „Satisfactorio“ bedeutet, dass etwas die Erwartungen erfüllt und zufriedenstellend ist, es legt den Fokus mehr auf die Qualität des Ergebnisses.

  • „Adecuado“ bezieht sich darauf, dass etwas geeignet oder passend ist, hier liegt der Schwerpunkt auf der Eignung für einen bestimmten Zweck.

  • „Caballero“ wird seltener verwendet, aber kann bedeuten, dass etwas ausreicht oder in Ordnung ist. Es kann je nach Kontext leicht variieren, ist aber nicht ganz so gebräuchlich wie die anderen.

Angesichts dieser Unterschiede wird „suficiente“ oft als generelle Bezeichnung für das Erfüllen einer Menge oder eines Niveaus verwendet, während die anderen Angaben spezifischere Bedeutungen oder Betonnungen haben können.

Make “suficiente” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ya he comido lo suficiente por hoy.pronoun

Ich habe für heute genug gegessen.

No tenemos suficiente tiempo para terminar el proyecto.adjective

Wir haben nicht genug Zeit, um das Projekt zu beenden.

Tengo suficiente tiempo hoy.adjective

Ich habe heute genug Zeit.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).