noun

la supervivencia

Überleben

Acción de seguir con vida y poder salir adelante en una situación difícil o peligrosa.

Das Wort "supervivencia" bedeutet auf Deutsch "Überleben". Es bezieht sich auf den Zustand oder die Fähigkeit, das Leben aufrechtzuerhalten, vor allem in schwierigen oder bedrohlichen Situationen.

Unterschiede zwischen Synonymen:

  • Sobrevivencia: Dies ist das direkteste Synonym und hat eine ähnliche Bedeutung wie "supervivencia", wird aber oft in spezifischeren Kontexten verwendet, wie beispielsweise im Zusammenhang mit Abenteuer oder Extremsituationen.
  • Perseverancia: Dieses Wort bedeutet "Durchhaltevermögen" und bezieht sich eher auf die Fähigkeit, trotz Schwierigkeiten weiterzumachen, und hat keine direkte Verbindung zur physischen Überlebensfähigkeit.
  • Existencia: Während "supervivencia" das Überleben in einer bestimmten Situation betont, bezieht sich "existencia" einfach auf das Sein oder Dasein, ohne den Aspekt der Überlebensfähigkeit.

Insgesamt bleibt "supervivencia" eng mit der Idee des physischen Überlebens verbunden, während die anderen Begriffe unterschiedlichste Aspekte von Beharrlichkeit oder Dasein beschreiben.

Make “supervivencia” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El agua es esencial para la supervivencia humana.noun

Wasser ist für das menschliche Überleben essentiell.

La supervivencia en el bosque depende del clima y la comida.noun

Das Überleben im Wald hängt vom Wetter und dem Essen ab.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).