verb

suprimir

abschaffen

Significa quitar algo por completo o hacer que deje de existir.

Definition & Bedeutung

Das Verb suprimir hat im Spanischen hauptsächlich zwei Bedeutungen:

Etwas entfernen oder tilgen: Das bewusste Streichen, Löschen oder Beseitigen von etwas, das zuvor existierte oder enthalten war (z. B. einen Absatz in einem Text, eine Zeile in einem Dokument oder eine rechtliche Bestimmung).
Unterdrücken oder zurückhalten: Das Verbergen oder Nicht-Ausdrücken von Gefühlen, Impulsen oder Informationen. Es kann auch bedeuten, eine Handlung oder einen Ausdruck gewaltsam zu stoppen.

Grammatik & Wortursprung

Es handelt sich um ein regelmäßiges Verb der dritten Konjugation (auf -ir). Es stammt vom lateinischen supprimere ab, was sich aus sub (unter) und premere (drücken/pressen) zusammensetzt.

Infinitiv: suprimir
Partizip Perfekt: suprimido