el tórax

Definition & Bedeutung

Das Wort tórax bezeichnet im Deutschen den Brustkorb. Es ist der Körperabschnitt, der sich zwischen dem Hals und dem Bauch (Abdomen) befindet.

1. Anatomische Bedeutung: Bei Wirbeltieren und Menschen ist es das Skelettgerüst, das aus der Brustwirbelsäule, den Rippen und dem Brustbein besteht. Es umschließt und schützt lebenswichtige Organe wie das Herz und die Lungen.
2. In der Entomologie: Bei Insekten beschreibt der Begriff den mittleren Körperabschnitt, an dem die Beine und Flügel befestigt sind.

Grammatik & Wortursprung

• Wortart: Substantiv, maskulin (el tórax).
• Plural: Die Pluralform lautet tóraxes.
• Etymologie: Das Wort stammt vom griechischen thōrax (θώραξ), was ursprünglich "Brustpanzer" oder "Rüstung" bedeutete. Über das lateinische thorax gelangte es in die spanische Sprache.

Synonyme & Antonyme

• Synonyme:
  • pecho ↗ (gebräuchlicherer Begriff für die Brust)
  • caja torácica ↗ (der spezifisch medizinische Fachbegriff für den Brustkorb)

Es existieren für diesen anatomischen Fachbegriff keine direkten Antonyme im klassischen Sinne.