el tablero
Tafel
Superficie plana y dura que se usa para escribir, jugar, trabajar o colocar cosas encima.
Das Wort "tablero" auf Spanisch bedeutet "Tafel" oder "Brett". Es kann verschiedene Bedeutungen haben, je nach Kontext, wie zum Beispiel ein Brettspielbrett oder eine Tafel zum Schreiben.
Synonyme sind "tabla" (Tafel/Brett), "pizarra" (Schiefertafel) und "panel" (Panel).
Der Unterschied liegt in der Verwendung:
- "Tabla" ist ein allgemeines Wort für eine flache, feste Oberfläche und ist oft nicht speziell für ein bestimmtes Format gedacht.
- "Pizarra" bezieht sich speziell auf eine Oberfläche zum Schreiben, oft im schulischen Kontext.
- "Panel" bezieht sich eher auf eine übergreifende Fläche zur Darstellung oder Organisation von Informationen, oft im Zuge von technischen oder optischen Anwendungen.
Somit hat "tablero" die spezifische Bedeutung eines mehrfunktionalen Brettes, während die anderen Synonyme spezifischere Anwendungen haben.
Make “tablero” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El profesor escribió las notas en el tablero.noun
Der Lehrer schrieb die Notizen an die Tafel.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad