tapar
abdecken
Poner algo encima de otra cosa para que no se vea o no entre nada.
Erklärung des spanischen Wortes "tapar" auf Deutsch:
Das Verb "tapar" bedeutet im Deutschen "zudecken", "abdecken" oder "verhüllen". Es beschreibt die Handlung, etwas mit etwas anderem zu bedecken, sodass es nicht mehr sichtbar oder geschützt ist.
1. Bedeutung:
-
Etwas abdecken oder zudecken:
Beispiel: "Tapar una olla con una tapa" – Einen Topf mit einem Deckel zudecken. -
Etwas verdecken oder verstecken:
Beispiel: "Tapar un agujero" – Ein Loch verdecken.
2. Zusammensetzung:
- Stamm: tap-
- Endung: -ar (typische Endung zur Bildung von Verben im Infinitiv)
Das Wort stammt vom spanischen Verb "tapar" ab, das von dem Substantiv "tapa" (Deckel, Verschluss) abstammt.
3. Synonyme (auf Spanisch):
- cubrir
- ocultar (um verdecken oder verstecken zu betonen)
- cerrar (im Sinne von zubedecken oder verschließen)
4. Antonyme (auf Spanisch):
- destapar (entdecken, abdecken)
- abrir (öffnen)
Zusammenfassung:
| Spanisches Wort | Deutsch | Synonyme (Spanisch) | Antonyme (Spanisch) |
|---|---|---|---|
| tapar | zudecken, abdecken, verdecken | cubrir, ocultar, cerrar | destapar, abrir |
Make “tapar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Necesitamos algo para tapar la olla.verb
Wir brauchen etwas, um den Topf abzudecken.
Ellos tapan la olla con una tapa de metal.verb
Sie decken den Topf mit einem Metalldeckel ab.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad