la tela
Stoff
Material hecho de hilos que se usa para hacer ropa, cortinas y otras cosas.
Wort: tela
Sprache: Spanisch
Bedeutung
Das spanische Wort "tela" bedeutet auf Deutsch "Stoff" oder "Gewebe". Es bezieht sich auf das Material, das durch das Verweben oder Stricken von Fasern hergestellt wird und für Kleidung, Möbel oder andere textile Produkte verwendet wird.
Wortbestandteile
- Keine Zusammensetzung: "tela" ist ein eigenständiges Substantiv, nicht zusammengesetzt.
Synonyme auf Spanisch
- tejido – Gewebe, Stoff
- textil – Textil
- paño – Tuch
Auf Deutsch sind Synonyme für Stoff z.B.:
- Gewebe
- Textil
- Tuch
- Material
Verwendung in Sätzen (auf Spanisch)
-
Esta camisa está hecha de una tela muy suave.
(Dieses Hemd ist aus einem sehr weichen Stoff gemacht.) -
Compra tela para coser una cortina.
(Kaufe Stoff, um einen Vorhang zu nähen.)
Weitere Bedeutungen (falls zutreffend)
In einem anderen Kontext kann "tela" auch die Struktur oder das Gewirr von Fäden oder sogar die Netzstruktur von Spinnweben bezeichnen (auf Deutsch etwa "Spinnennetz"), auch wenn das normalerweise "tela de araña" genannt wird. Als alleinstehendes Wort wird "tela" hier selten in einem anderen Sinne verwendet.
Antonyme
Es gibt kein direktes Antonym für "tela", da es sich um einen konkreten Gegenstand handelt. Man könnte höchstens das Wort "nichts" oder "Leere" als Gegensatz von "Gewebe"/"Stoff" im sehr abstrakten Sinn betrachten.
Zusammenfassung
| Spanisches Wort | Deutsche Bedeutung | Typ | Synonyme (deutsch) |
|---|---|---|---|
| tela | Stoff, Gewebe | Nomen | Gewebe, Textil, Tuch, Material |
Make “tela” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La tela de ese vestido es muy suave.noun
Der Stoff dieses Kleides ist sehr weich.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad