el trabajador
Arbeiter
Persona que realiza tareas o actividades para ganar dinero o cumplir una función en un lugar.
Das Wort "trabajador" auf Spanisch bedeutet "Arbeiter" oder "Angestellter", und es bezieht sich auf eine Person, die arbeitet oder tätigt ist. Es kann auch bedeuten, dass jemand fleißig ist oder hart arbeitet, abhängig vom Kontext.
Synonyme für "trabajador" sind Wörter wie "obrero", "empleado" und "laborioso".
-
Obrero: Dieses Wort wird oft für manuelle oder körperliche Arbeiter verwendet, besonders in industriellen oder konstruktiven Kontexten. Zum Beispiel kann man von einem "obrero de construcción" (Bauarbeiter) sprechen.
-
Empleado: Dieses Wort wird häufiger für jemand verwendet, der in einem Büro oder im Dienstleistungssektor angestellt ist. Es bezeichnet generell eine berufliche Anstellung, z.B., ein "empleado de oficina" (Büroangestellter).
-
Laborioso: Dieses Adjektiv beschreibt eine Person oder Tätigkeit als fleißig und arbeitsam. Es unterstreicht nicht so sehr den Status als Arbeitstätiger, sondern mehr die Natur und Qualität der ausgeführten Arbeit. Beispielsweise kann man sagen "Es muy laborioso" (Er/Sie ist sehr arbeitenfleißig).
Da das Wort "trabajador" mehrere Komponenten des Arbeitslebens umfassen kann, ist es wichtig, den richtigen Kontext zu beachten, um das passende Synonym zu wählen.
Make “trabajador” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Mi hermano es un trabajador muy dedicado.noun
Mein Bruder ist ein sehr engagierter Arbeiter.
Los trabajadores fueron a la cafetería después de su turno.noun
Die Arbeiter gingen nach ihrer Schicht in die Cafeteria.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad