VocabuoDictionaryGet the app
adverb

tradicionalmente

traditionell

Definition & Bedeutung

tradicionalmente bedeutet „traditionell“, „traditionsgemäß“ oder „herkömmlicherweise“. Es beschreibt etwas, das einer Tradition entspricht oder seit Langem auf eine bestimmte Weise getan wird.

Je nach Kontext kann es auch „üblicherweise“ bedeuten, wenn sich eine Gewohnheit über längere Zeit etabliert hat.

Grammatik & Wortherkunft

tradicionalmente ist ein unveränderliches Adverb. Es besteht aus dem Adjektiv tradicional („traditionell“) und der Endung -mente, die häufig Adverbien bildet.

Synonyme & Antonyme

  • tradicionalmente kann durch habitualmente („gewöhnlich“) ersetzt werden, wenn eine Gewohnheit gemeint ist. Dabei steht nicht unbedingt eine Tradition im Vordergrund.
  • comúnmente bedeutet „üblicherweise“ oder „allgemein“ und betont, dass etwas verbreitet ist.
  • de manera tradicional bedeutet ebenfalls „auf traditionelle Weise“.

Als Gegenbegriffe kommen je nach Kontext modernamente („auf moderne Weise“) oder innovadoramente („auf innovative Weise“) infrage.

Häufige Verbindungen

  • tradicionalmente se celebra – traditionell wird gefeiert
  • tradicionalmente se prepara – traditionell wird zubereitet
  • tradicionalmente se ha considerado – traditionell wurde es als … angesehen

Make “tradicionalmente” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

En mi pueblo, tradicionalmente celebramos el día de la cosecha con una gran fiesta.adverb

In meinem Dorf feiern wir traditionell den Erntetag mit einem großen Fest.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play