noun
la trampa
Falle
Es una acción o cosa que se usa para engañar a alguien y obtener una ventaja de manera deshonesta.
Definition & Bedeutung
Das Wort trampa hat im Spanischen mehrere Bedeutungen, die sich je nach Kontext unterscheiden:
- Falle: Eine Vorrichtung oder ein mechanisches Gerät, das dazu dient, Tiere zu fangen oder zu töten (z. B. eine Mausefalle).
- Betrug oder Mogelei: Eine Handlung, bei der gegen Regeln verstoßen wird, um sich einen unfairen Vorteil zu verschaffen, oft in Spielen, Prüfungen oder im Sport.
- Schulden: In einigen Ländern (besonders umgangssprachlich) kann es sich auf unbezahlte Schulden oder eine prekäre finanzielle Situation beziehen.
Grammatik & Wortursprung
- Wortart: Substantiv, Femininum.
- Herkunft: Das Wort stammt vermutlich aus dem germanischen Sprachraum (ähnlich dem althochdeutschen dramb oder tramb), wobei es ursprünglich eine Vorrichtung bezeichnete, die jemanden am Bein festhielt oder blockierte.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- Für die Bedeutung "Falle": lazo , emboscada , ardid .
- Für die Bedeutung "Betrug": engaño , fraude , estafa .
Antonyme:
Make “trampa” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El ratón cayó en la trampa fácilmente.noun
Die Maus fiel leicht in die Falle.
La trampa estaba escondida detrás de la puerta.noun
Die Falle war hinter der Tür versteckt.
Colocaron una trampa para capturar al animal.noun
Sie stellten eine Falle auf, um das Tier zu fangen.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad