noun
la tripa
Bauch
Definition & Bedeutung
Das Wort tripa hat im Spanischen mehrere Bedeutungen:
- Anatomie: Es bezeichnet den Darm oder allgemein die Eingeweide von Menschen oder Tieren. Im umgangssprachlichen Gebrauch wird es oft verwendet, um sich auf den Bauch oder den Wanst zu beziehen.
- Technik/Material: Es kann den inneren Kern oder die Füllung eines Gegenstandes beschreiben (z. B. das Innere eines Kabels oder eines Reifens).
- Kulinarik: In der Gastronomie wird das Wort oft im Plural verwendet (tripas ), um Innereien (Kutteln) zu bezeichnen, die als Speise zubereitet werden.
Grammatik & Wortursprung
- Grammatik: Es handelt sich um ein feminines Substantiv.
- Herkunft: Das Wort stammt vermutlich aus dem Vulgärlateinischen trippa, dessen Ursprung nicht vollständig geklärt ist, jedoch eng mit der Bezeichnung für Bauchfett oder Eingeweide verbunden ist.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- Intestino : Der anatomisch präzisere Begriff für Darm.
- Abdomen : Ein eher medizinischer Begriff für den Bauchraum.
- Panza : Ein umgangssprachlicher Begriff für einen dicken Bauch oder Wanst.
- Entrañas : Bezeichnet allgemeiner die Innereien oder das Innerste eines Lebewesens.
Antonyme:
Für diesen Begriff gibt es keine direkten Antonyme, da er ein physisches Objekt oder Körperteil beschreibt.
Make “tripa” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Tenía la tripa llena después de comer tanto.noun
Er hatte nach dem Essen einen vollen Bauch.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad