noun

la unidad

Einheit · Maßeinheit

Es la condición de estar juntos o formar un todo sin dividirse.

Das Wort "unidad" auf Spanisch bedeutet "Einheit" oder "Einigkeit". Es beschreibt einen Zustand, in dem verschiedene Teile zusammenarbeiten oder als Ganzes agieren.

Synonyme sind "integración" (Integration), "unificación" (Vereinigung) und "cohesión" (Kohäsion).

"Integración" bezieht sich oft darauf, verschiedene Elemente zu einem harmonischen Ganzen zusammenzufassen, zum Beispiel in sozialer oder kultureller Hinsicht. "Unificación" hingegen hebt hervor, dass etwas vorher getrennt war und nun zu einem einzigen Konzept oder einer einzigen Entität verschmilzt. "Cohesión" betont das Zusammenhalten oder die innere Verbundenheit innerhalb einer Gruppe oder Gemeinschaft.

Insgesamt beschreibt "unidad" den allgemeinen Begriff von Einheit, während die anderen Worte spezifischere Aspekte davon beleuchten.

Make “unidad” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Esta unidad de aprendizaje es muy importante.noun

Diese Lerneinheit ist sehr wichtig.

El metro es una unidad de medida.noun

Der Meter ist eine Maßeinheit.

La Unidad de Asuntos Especiales no trabaja hoy.noun

Die Einheit für besondere Angelegenheiten arbeitet heute nicht.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).