el universal
universell
Que sirve para todo o para muchas cosas, y que puede ser usado o entendido por todos.
Das Wort "universal" stammt aus dem Spanischen und hat ähnliche Bedeutungen wie im Deutschen.
Bedeutung:
Das Adjektiv universal bedeutet allgemeingültig, für alle Fälle anwendbar, oder weltweit verbreitet. Es wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das überall oder für alle Personen, Dinge oder Situationen gilt.
Etymologie:
Das Wort setzt sich zusammen aus dem lateinischen „universum“, was „das Ganze“, „die Gesamtheit“ bedeutet. Es bedeutet demnach auch „umfassend“ oder „allumfassend“.
Synonyme:
- allgemein
- gesamt
- umfassend
- weltweit
- allumfassend
Beispiele:
- Una vacuna universal – ein universeller Impfstoff (für alle Varianten gilt)
- Un concepto universal – ein allgemeines, allumfassendes Konzept
Antonyme:
- particular (besonders, spezifisch)
- spezifisch
- lokal
- beschränkt
Verwendung in verschiedenen Kontexten:
- Technisch/Wissenschaftlich: Universal kann etwas beschreiben, das in vielen verschiedenen Bereichen verwendet werden kann, z. B. ein „universal Werkzeug“.
- Allgemeinsprachlich: Ein Konzept oder ein Recht, das für alle Menschen gilt („universale Menschenrechte“).
Zusammenfassend beschreibt „universal“ etwas, das umfassend, allgemein gültig und für viele Zwecke oder Personen anwendbar ist.
Make “universal” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El amor es un valor universal que une a las personas.adjective
Die Liebe ist ein universeller Wert, der die Menschen verbindet.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad