adjective
valioso
wertvoll
Se refiere a algo que tiene mucha importancia, utilidad o un precio muy alto.
Valioso ist ein spanisches Adjektiv, das auf Deutsch mit „wertvoll“, „kostbar“ oder „bedeutend“ übersetzt werden kann.
Bedeutung:
- Wertvoll oder kostbar: Etwas, das einen hohen materiellen oder ideellen Wert besitzt, wie z.B. ein valioso Diamant (ein wertvoller Diamant).
- Bedeutend oder nützlich: Etwas, das von großer Bedeutung oder Nutzen ist, z.B. ein valioso consejo (ein wertvoller Rat).
Wortbestandteile:
- Valor bedeutet Wert oder Bedeutung.
- Die Endung -ioso wird oft verwendet, um Adjektive zu bilden und einen Zustand oder eine Eigenschaft zu beschreiben, also „voll von Wert“.
Synonyme:
- valioso: precioso, importante, significativo, útil, valedero.
Antonyme:
- valioso: inútil (nutzlos), insignificante (unbedeutend), barato (billig).
Dieses Wort wird häufig verwendet, um den Wert von Gegenständen, Ideen, Ratschlägen, Erfahrungen etc. zu beschreiben.
Make “valioso” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Tienes un talento muy valioso para la música.adjective
Du hast ein sehr wertvolles Talent für die Musik.
Ese libro antiguo es muy valioso para coleccionistas.adjective
Dieses alte Buch ist für Sammler sehr wertvoll.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad