el violinista
Violinist
Bedeutung
violinista bezeichnet eine Person, die Violine spielt, beruflich oder als Hobby. Das Wort kann sowohl „Geiger“ als auch „Geigerin“ bedeuten.
Grammatik & Wortherkunft
violinista ist ein Substantiv mit gleicher Form für alle Geschlechter: el violinista bezeichnet einen männlichen Geiger, la violinista eine Geigerin. Der Plural lautet los/las violinistas .
Das Wort setzt sich aus violín („Violine“) und der Endung -ista zusammen, die häufig Personen bezeichnet, die eine Tätigkeit ausüben oder sich mit einem Fachgebiet beschäftigen.
Synonyme & Antonyme
Ein direktes, vollständig gleichbedeutendes Synonym gibt es kaum. intérprete de violín („Violininterpret/in“) hebt stärker die interpretierende oder aufführende Tätigkeit hervor und klingt etwas beschreibender als violinista.
Ein direktes Antonym gibt es nicht.
Häufige Wendungen & Wortverbindungen
Make “violinista” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La violinista tocó una pieza hermosa durante el concierto.noun
Die Violinistin spielte während des Konzerts ein schönes Stück.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad