nounnounadjectiveverb

el vivo

lebendig · leben

Que tiene vida o está lleno de energía y movimiento.

Wort: vivo

Sprache: Spanisch

Bedeutung und Erklärung auf Deutsch:

Adjektiv:
"vivo" bedeutet "lebendig" oder "lebendig sein". Es bezeichnet einen Zustand, in dem jemand oder etwas lebt oder am Leben ist.
- Beispiel: "Estoy vivo" – "Ich bin am Leben."
Subjektiv zu „vivir“ (leben):
"vivo" ist die 1. Person Singular (ich-Form) im Präsens des Verbs "vivir", das "leben" oder "wohnen" bedeutet.
- Beispiel: "Yo vivo en Madrid." – "Ich wohne in Madrid." / "Ich lebe in Madrid."

Wortteile:

Stammelement "viv-" kommt von dem Verb "vivir" (leben).
Die Endung "-o" zeigt im Verb Präsens 1. Person Singular an oder ist das Adjektiv männlich Singular.

Synonyme:

Für "lebendig" (adjetivo):
- vivo, animado, vivo y coleando (umgangssprachlich), en vida
Für "ich lebe" (verbo):
- (keine direkten Synonyme, denn es ist die konjugierte Form von "vivir")

Antonyme:

für "vivo" als "lebendig": muerto, fallecido, inerte (tot, leblos)
als Verbformuliering (ich lebe) existiert kein direktes Antonym, Sätze mit negation wie "no vivo" ("ich lebe nicht", sterben) können verwendet werden.

Zusammenfassung:
Das spanische Wort "vivo" kann entweder als Adjektiv für "lebendig" stehen oder als Konjugation des Verbs "vivir", nämlich die erste Person Singular im Präsens: "ich lebe" oder "ich wohne".
Es ist ein grundlegendes und vielseitig verwendetes Wort im Spanischen.