noun
la abstención
tartózkodás
Meghatározás és jelentés
Az abstención jelentése tartózkodás, vagyis tudatos távolmaradás egy cselekvéstől vagy döntéstől.
- Szavazáskor: tartózkodás, illetve a szavazáson való részvétel mellőzése.
- Általános értelemben: valamitől való önkéntes tartózkodás.
Nyelvtan és eredet
Nőnemű főnév: la abstención, többes száma las abstenciones.
A latin abstentio szóból származik. A spanyol abstenerse ige jelentése: „tartózkodik valamitől”, „nem vesz részt valamiben”.
Szinonimák és antonimák
- omisión – „mulasztás”, „kihagyás”; nem feltétlenül tudatos, míg az abstención általában szándékos.
- abstinencia – „önmegtartóztatás”; főként élvezeti szerektől vagy más szokásoktól való tartózkodásra használják.
- participación – „részvétel”; a távolmaradás ellentéte.
Gyakori kifejezések és szókapcsolatok
Make “abstención” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La abstención fue alta en la elección.noun
A tartózkodás magas volt a választáson.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad