verb

alimentar

etet

Dar comida o sustento a una persona, animal o planta para que crezca o se mantenga saludable.

Meghatározás és jelentés

Az alimentar jelentése:

  • Táplálni, etetni: élőlényt élelemmel ellátni.
  • Ellátni, működtetni: egy rendszert energiával, anyaggal vagy adatokkal ellátni.
  • Táplálni, erősíteni: átvitt értelemben érzést, reményt, vitát vagy elképzelést fenntartani.
  • Visszaható alakban: alimentarse – táplálkozni.

Nyelvtan és szóeredet

Szabályos, -ar végű tárgyas ige. A latin alimentare igéből származik, amelynek jelentése „táplálni”. Rokona az alimento („táplálék, élelmiszer”) főnév.

Szinonimák és ellentétek

  • nutrir – táplálni; inkább a tápanyagokkal való ellátásra és a fejlődésre helyezi a hangsúlyt.
  • dar de comer – enni adni; közvetlenül az étellel való ellátást jelenti.
  • abastecer – ellátni, utánpótlással biztosítani; elsősorban készletekre és erőforrásokra használják.
  • desnutrir – alultáplálttá tenni; a megfelelő táplálással állítható szembe.

Gyakori kifejezések és szókapcsolatok

  • alimentar a un bebé – megetetni egy csecsemőt
  • alimentar una máquina – energiával vagy anyaggal ellátni egy gépet
  • alimentar la esperanza – táplálni a reményt
  • alimentarse bien – megfelelően táplálkozni

Make “alimentar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Debo alimentar al perro ahora.verb

Most meg kell etetnem a kutyát.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).