nounnoun
el hijo
fiú
Es una persona que nace de una madre y un padre.
Meghatározás és jelentés
A hijo jelentése fiúgyermek, fiú, valakinek a fia. Többes számban a hijos gyakran gyermekeket jelent, nemüktől függetlenül.
Átvitt értelemben egy helyhez, korszakhoz vagy körülményhez szorosan kötődő személyre is utalhat: egy ország „szülötte” vagy egy kor „gyermeke”.
Nyelvtan és eredet
Hímnemű főnév: el hijo. Nőnemű párja a hija , jelentése „lánygyermek, valakinek a lánya”.
A latin filius szóból származik. A szó mai alakja nem bontható önálló jelentésű részekre.
Szinonimák és ellentétek
- descendiente – „leszármazott”; tágabb fogalom, nemcsak közvetlen gyermekre utalhat.
- hijo varón – „fiúgyermek”; hangsúlyozza, hogy a gyermek fiú.
- padre – „apa”; nem valódi ellentét, hanem a szülő–gyermek viszony másik szereplője.
Gyakori kifejezések és szókapcsolatok
Make “hijo” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Mi hijo tiene cinco años.noun
A fiam öt éves.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad