noun

la historia

történet

Relato o conjunto de hechos que ocurrieron en el pasado y que se cuentan para recordar o aprender de ellos.

Definíció és jelentés

  1. Történelem: az emberi múlt eseményeinek összessége, illetve az ezekkel foglalkozó tudomány.
  2. Történet, elbeszélés: valós vagy kitalált események sora, illetve azok elmondása.
  3. Ügy, kellemetlenség: hétköznapi nyelvben bonyodalmat vagy problémát is jelenthet.

Nyelvtan és eredet

Nőnemű főnév: la historia, többes száma las historias. A latin historia szóból származik, amely a görög historía („kutatás, ismeretszerzés”) szóra vezethető vissza.

Szinonimák és antonimák

  • relato : elbeszélés; inkább az elmesélés módjára utal, nem általában a történelemre.
  • cuento : mese vagy rövid történet; gyakran kitalált.
  • pasado : múlt; az eltelt időre utal, nem annak tudományos feldolgozására.

Általánosan használható, pontos antonimája nincs.

Gyakori kifejezések és szókapcsolatok

  • historia de amor – szerelmi történet
  • contar una historia – elmesélni egy történetet
  • historia clínica – kórtörténet
  • pasar a la historia – bevonulni a történelembe

Make “historia” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Me gusta esta historia.noun

Tetszik ez a történet.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).