noun
el hombre
férfi
Es una persona adulta de sexo masculino.
Meghatározás és jelentés
- Férfi: felnőtt férfi ember.
Es un hombre amable. – Kedves férfi. - Ember: általános értelemben emberi lény, illetve hagyományosan az emberiség megnevezése. Ebben az értelemben ma gyakran a befogadóbb humanidad vagy ser humano használatos.
- Megszólításként vagy felkiáltásként: a hangsúlytól és a helyzettől függően jelenthet például „ember!”, „ugyan már!” vagy „persze!” kifejezést.
Nyelvtan és eredet
Hímnemű főnév: el hombre, többes száma los hombres. A latin homo, hominis szóból származik.
Szinonimák és antonimák
- varón – férfi, hímnemű személy; formálisabb, és gyakran a biológiai nemre helyezi a hangsúlyt.
- señor – úr; udvarias megszólításként vagy férfira utalva használatos.
- mujer – nő; a „férfi” jelentés ellentétpárja.
Gyakori kifejezések és szókapcsolatok
Make “hombre” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El hombre llevaba un sombrero azul.noun
A férfi kék kalapot viselt.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad