yo
én
Es la forma en que una persona habla de sí misma cuando se refiere a quien está hablando.
Meghatározás és jelentés
A yo jelentése: én. A beszélő saját magára utal vele.
A spanyolban az alanyi névmás gyakran elmarad, mert az igealak önmagában is jelzi a személyt. A yo kitétele ezért sokszor hangsúlyt vagy szembeállítást fejez ki:
- Yo vivo aquí. – Én itt lakom.
- Vivo aquí. – Itt lakom.
Főnévként az el yo jelentése: az én, az ember személyisége vagy öntudata, különösen filozófiai és pszichológiai szövegekben.
Nyelvtan és szóeredet
A yo egyes szám első személyű alanyi személyes névmás. A latin ego szóból származik.
Tárgyként vagy elöljárószó után más alakokat használnak, például: me – „engem”, illetve mí – „engem, nekem” elöljárószó után.
Főnévként hímnemű: el yo.
Szinonimák és antonimák
A névmási yo szónak nincs pontos szinonimája vagy antonimája. A tú jelentése „te”: nem ellentéte, hanem más személyre utaló névmás.
Az el yo főnévi jelentéséhez kapcsolódik az ego , amely az „én”-t vagy az önértékelést is jelölheti, gyakran pszichológiai értelemben.
Gyakori kifejezések és szókapcsolatok
Make “yo” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Yo vivo en España.pronoun
Én Spanyolországban élek.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad