verb

arder

bruciare

Es cuando algo se quema y produce calor o fuego.

Arder è un verbo spagnolo che significa "bruciare" o "ardere" in italiano.

Significato

  • Indica l'atto di emettere calore e luce come fa il fuoco.
  • Può anche riferirsi a una sensazione di calore o combustione, per esempio quando qualcosa provoca una sensazione di bruciore sulla pelle o negli occhi.
  • In senso figurato, può indicare un forte desiderio o passione, ad esempio "arder de amor" significa "bruciare d'amore".

Parti della parola

  • Radical: ard (radice legata al concetto di bruciare)
  • Desinencia: -er (indica che è un verbo della seconda coniugazione in spagnolo)

Sinonimi in spagnolo

  • Quemar (bruciare, ardere)
  • Incendiar (incendiare)
  • Inflamar (fiammare, infiammare)
  • Quemarse (bruciarsi)

Antónimos (se applicabile)

  • Apagar (spegnere)
  • Enfriar (raffreddare)

In sintesi, "arder" si usa principalmente per descrivere il fenomeno del fuoco e qualunque sensazione di bruciore, sia reale che figurata.

Make “arder” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El fuego empezó a arder rápidamente.verb

Il fuoco iniziò a bruciare rapidamente.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).