verb

comprobar

controllare

Es revisar o confirmar que algo es correcto o verdadero.

Comprobar è un verbo in spagnolo che significa "verificare", "controllare" o "dimostrare".


Significato

Il verbo comprobar indica l'azione di accertarsi della veridicità, correttezza o stato di qualcosa mediante un controllo o un esame. Può essere paragonato a "controllare", "verificare" o "confermare" in italiano.


Parti della parola

  • prefisso: "com-" spesso implica "insieme" o "completamente"
  • radice: "probar" che significa "provare", "mettere alla prova"
    Insieme, "comprobar" indica "provare insieme" o "verificare a fondo".

Sinonimi

  • Verificar (verificare)
  • Confirmar (confermare)
  • Controlar (controllare)
  • Revisar (revisionare)

Antonimi

  • Desconfiar (diffidare, non fidarsi)
  • Ignorar (ignorare)
  • Negar (negare, rifiutare)

Esempio nell’uso

  • Comprobar la información → Verificare le informazioni
  • Comprobar que todo esté en orden → Controllare che tutto sia in ordine

In sintesi, comprobar è un verbo utilizzato per indicare l’azione di assicurarsi o verificare l’accuratezza o la validità di qualcosa attraverso un controllo diretto.

Make “comprobar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Puedes comprobar los resultados en la página web.verb

Puoi controllare i risultati sul sito web.

Es posible comprobar todos los datos en la página web.verb

È possibile controllare tutti i dati sulla pagina web.

Puedes comprobar la respuesta en tus notas.verb

Puoi controllare la risposta nei tuoi appunti.

Es necesario comprobar la información antes de continuar.verb

È necessario controllare le informazioni prima di continuare.

Comprobaré los resultados en internet.verb

Controllerò i risultati su internet.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).