deshacer
disfare
Separar o eliminar algo que se había hecho, dejando las cosas como antes.
deshacer è un verbo spagnolo che significa "disfare", "annullare" o "scomporre".
Significato:
-
Disfare, sciogliere o smontare qualcosa che era stato fatto prima.
Esempio: deshacer una maleta → disfare una valigia. -
Annullare un’azione o un effetto, tornare indietro rispetto a un’attività compiuta.
Esempio: deshacer un error → annullare un errore.
Componenti della parola:
- des-: prefisso privativo o che indica inversione dell’azione
- hacer: verbo che significa "fare"
Sinonimi:
- desarmar (smontare)
- descomponer (scomporre)
- anular (annullare)
Antonimi:
- hacer (fare)
- armar (mirare, mettere insieme qualcosa)
In sintesi, deshacer indica l’azione di tornare allo stato precedente, eliminando o sbrogliando quello che era stato fatto precedentemente.
Make “deshacer” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Voy a deshacer el nudo de este cordón.verb
Vado a disfare il nodo di questo laccio.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad