verb

deshacer

disfare

Separar o eliminar algo que se había hecho, dejando las cosas como antes.

deshacer è un verbo spagnolo che significa "disfare", "annullare" o "scomporre".

Significato:

  1. Disfare, sciogliere o smontare qualcosa che era stato fatto prima.
    Esempio: deshacer una maleta → disfare una valigia.

  2. Annullare un’azione o un effetto, tornare indietro rispetto a un’attività compiuta.
    Esempio: deshacer un error → annullare un errore.

Componenti della parola:

  • des-: prefisso privativo o che indica inversione dell’azione
  • hacer: verbo che significa "fare"

Sinonimi:

  • desarmar (smontare)
  • descomponer (scomporre)
  • anular (annullare)

Antonimi:

  • hacer (fare)
  • armar (mirare, mettere insieme qualcosa)

In sintesi, deshacer indica l’azione di tornare allo stato precedente, eliminando o sbrogliando quello che era stato fatto precedentemente.

Make “deshacer” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Voy a deshacer el nudo de este cordón.verb

Vado a disfare il nodo di questo laccio.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).