adjective

digno

degno

Que merece respeto o consideración por su conducta o cualidades.

La parola spagnola digno in italiano si traduce con degno.

Significato:

  • Digno/degno indica qualcuno o qualcosa che possiede valore, merito o qualità tali da suscitare rispetto o ammirazione.
  • Può riferirsi anche al fatto che una persona è appropriata o adatta per una determinata cosa o situazione.

Parti della parola:

  • La parola deriva dal latino dignus, che significa "degno", "meritevole".

Esempi di uso:

  • "Es una persona digna de confianza." → "È una persona degna di fiducia."
  • "Tuvo un final digno." → "Ha avuto un finale degno (appropriato, giusto)."

Sinonimi:

  • Meritevole
  • Respectable (in senso figurato)
  • Onorevole

Antonimi:

  • Indigno
  • Inadeguato
  • Immeritevole

In sintesi, digno si riferisce a qualcosa o qualcuno che ha valore morale o qualità sufficienti a ricevere rispetto o trattamento adeguato.

Make “digno” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ella realizó un trabajo digno de reconocimiento.adjective

Lei ha svolto un lavoro degno di riconoscimento.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).