el embargo
embargo
Es una orden legal que impide usar o mover bienes o dinero por un problema con la ley o una deuda.
La parola "embargo" in spagnolo si riferisce a una misura legale che arresta o limita il commercio di beni e servizi, spesso come sanzione politica o economica imposta a un paese o a un'entità. È utilizzato frequentemente nel contesto di relazioni internazionali.
I sinonimi possono includere "bloqueo" e "prohibición". Tuttavia, ci sono differenze importanti: "bloqueo" implica una restrizione totale dell'accesso a quello che viene bloccato, per esempio, l'accesso a porti o rotte commerciali. "Prohibición", d'altra parte, è un termine più generico che indica un divieto e potrebbe riferirsi a una restrizione su attività specifiche, ma non necessariamente coinvolge l'aspetto commerciale. In sintesi, "embargo" è specificamente focalizzato su blocchi al commercio o al finanziamento, mentre i suoi sinonimi possono trasmettere concetti più ampi di divieti o restrizioni.
Make “embargo” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El embargo provocó que los productos fueran difíciles de obtener.noun
L'embargo ha provocato che i prodotti fossero difficili da ottenere.
El embargo hizo que muchos productos escasearan en la tienda.noun
L'embargo ha fatto sì che molti prodotti scarseggiassero nel negozio.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad