adverb
enseguida
subito
Significa que algo ocurre muy pronto, sin esperar mucho tiempo.
Enseguida è un avverbio spagnolo che significa "subito", "immediatamente" o "appena possibile". Viene utilizzato per indicare che qualcosa avverrà o sarà fatto senza ritardi.
Analisi della parola
- Si tratta di un avverbio composto da "en" (in) e "seguida" (la continuazione, la sequenza), cioè "in successione" o "inseguendo" qualcosa.
Significato
- Immediatamente: Indica che un'azione sarà eseguita subito dopo, senza attese.
- Ejemplo: "Vuelvo enseguida." = "Torno subito."
- Può anche estendersi a un periodo di tempo molto breve ma senza precisione assoluta.
Sinonimi
- Inmediatamente
- Ahora mismo
- En breve
- Al instante
Possibili contrari
- Tarde (tardi)
- Después (dopo)
- Más tarde (più tardi)
In sintesi, "enseguida" dice chiaramente che qualcosa accadrà in modo quasi istantaneo o nell'arco di pochissimo tempo.
Make “enseguida” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Llegaré a tu casa enseguida después del trabajo.adverb
Arriverò a casa tua subito dopo il lavoro.
Voy a llamarte enseguida.adverb
Ti chiamerò subito.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad