verb

enterar

sapere

Saber o conocer una información que antes se desconocía.

La parola "enterar" in spagnolo significa "informare" o "far sapere". Si utilizza quando qualcuno viene reso consapevole di una certa informazione o notizia. Tra i sinonimi ci sono léer (leggere), avisar (avvisare) e informar (informare).

  • "Léér" riguarda principalmente l'atto di leggere informazioni da una fonte scritta.
  • "Avisar" enfatizza l'atto di avvisare qualcuno su un'azione o un evento imminente.
  • "Informar" è un termine più generico che può riferirsi a fornire informazioni in vari contesti, ma non implica necessariamente l'atto di rendere qualcuno consapevole o di notifargli.

In sintesi, mentre tutti e tre i sinonimi comportano l'idea di comunicare informazioni, "enterar" si focalizza più sull'atto di rendere una persona a conoscenza di qualcosa di specifico, a volte anche in modo inaspettato.

Make “enterar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Me enteré de la boda de mi prima por mi madre.verb

Ho saputo del matrimonio di mia cugina da mia madre.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).