VocabuoDictionaryGet the app
nounnounadjective

el forofa

tifoso

Definizione e significato

Forofo è una parola colloquiale che indica una persona molto appassionata e fervente sostenitrice di qualcuno o qualcosa, soprattutto di una squadra sportiva. Può essere usata anche come aggettivo.

Grammatica e origine

È un sostantivo e aggettivo variabile: forofo al maschile, forofa al femminile; i plurali sono forofos e forofas. La sua origine è incerta e la parola non si scompone in parti con un significato autonomo.

Sinonimi e contrari

  • hincha : indica soprattutto un tifoso, in particolare di una squadra; è spesso meno enfatico di forofo.
  • aficionado : significa appassionato o estimatore e ha un tono più neutro.
  • fanático : sottolinea un’intensità estrema, talvolta eccessiva.
  • seguidor : indica chi segue o sostiene qualcuno o qualcosa, senza implicare necessariamente una passione intensa.

Come contrari, secondo il contesto, si possono usare indiferente , per chi non prova interesse, e detractor , per chi critica o osteggia qualcuno o qualcosa.

Espressioni e combinazioni comuni

  • forofo del fútbol : appassionato di calcio.
  • forofo de un equipo : sostenitore molto appassionato di una squadra.
  • ser muy forofo : essere un grande appassionato o tifoso.

Make “forofo” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Los forofos celebraron con mucha alegría la victoria del equipo.noun

I tifosi hanno festeggiato con molta gioia la vittoria della squadra.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play