adjective

insulso

insipido

Se dice de algo que no tiene sabor o que resulta aburrido y sin interés.

Definizione e significato

Insulso è un aggettivo che significa, in senso letterale, «privo di sapore» o «sciapo», soprattutto riferito a cibi. In senso figurato descrive qualcosa di noioso, banale o privo di interesse, come un discorso o una persona.

Grammatica e origine

È un aggettivo con quattro forme: insulso (maschile singolare), insulsa (femminile singolare), insulsos (maschile plurale) e insulsas (femminile plurale).

Deriva dal latino insulsus, formato da in- («non») e salsus («salato»): letteralmente, «non salato».

Sinonimi e antonimi

I sinonimi cambiano secondo il contesto:

  • Per il sapore: soso , insípido , desabrido . Indicano tutti qualcosa di poco saporito; desabrido può anche suggerire un gusto poco gradevole.
  • In senso figurato: aburrido , tedioso , trivial . Insulso sottolinea in particolare la mancanza di vivacità o di contenuto interessante.

Gli antonimi, se riferiti al cibo, sono sabroso e sabroso significa «gustoso»; in senso figurato, interesante , ingenioso e ameno , cioè «interessante», «arguto» e «piacevole».

Espressioni e collocazioni comuni

  • comida insulsa — cibo insipido.
  • comentario insulso — commento banale o poco interessante.
  • conversación insulsa — conversazione noiosa o priva di contenuto.

Make “insulso” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El arroz está insulso.adjective

Il riso è insipido.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).