troncal
principale
Definizione e significato
Troncal è un aggettivo spagnolo che indica qualcosa di centrale, fondamentale o collegato a un tronco o a una struttura principale. Il significato preciso dipende dal contesto:
- In ambito scolastico, descrive una materia considerata parte fondamentale del programma di studi.
- Nei trasporti e nelle telecomunicazioni, indica una linea principale che raccoglie o collega linee secondarie.
- In anatomia, significa “relativo al tronco”, cioè alla parte centrale del corpo.
Grammatica e origine
È un aggettivo invariabile nel genere: si usa sia con nomi maschili sia con nomi femminili. Il plurale è troncales.
È formato da tronco e dal suffisso -al , che significa “relativo a” o “proprio di”.
Sinonimi e antonimi
Tra i sinonimi, principal e central sottolineano il ruolo di elemento principale o collocato al centro. Básico , fundamental ed esencial mettono invece l’accento sull’importanza o sulla necessità.
Come antonimi, secundario e accesorio indicano qualcosa di meno importante o non essenziale; periférico si riferisce a ciò che è marginale o lontano dal centro.
Espressioni e collocazioni comuni
- asignatura troncal [?](vocabuo://word/asignatura troncal): materia fondamentale del programma scolastico.
- línea troncal [?](vocabuo://word/línea troncal): linea principale di una rete di trasporti o telecomunicazioni.
- nervio troncal [?](vocabuo://word/nervio troncal): nervo appartenente alla parte centrale del corpo.
Make “troncal” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Esa calle troncal tiene mucho tráfico.adjective
Quella strada principale ha molto traffico.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad