verb

victimar

vittimizzarsi

Victimar è un verbo transitivo in spagnolo che si può tradurre in italiano come "vittimizzare".

Significato:

  • Resolutamente danneggiare o colpire una persona o gruppo, facendolo diventare una vittima.
    Significa infliggere una situazione da cui qualcuno risulta danneggiato o svantaggiato, spesso in modo ingiusto o violento.

  • Trattare ingiustamente come una vittima, o accusare ingiustamente qualcuno, anche quando non lo è veramente.

Componenti della parola:

  • Deriva dalla parola "victima" (vittima), con il suffisso "-ar" che forma verbi in spagnolo.

Sinonimi:

  • Agrediar (aggredire)
  • Perseguir (perseguitare)
  • Dañar (fare del male)

Antonimi:

  • Proteger (proteggere)
  • Ayudar (aiutare)

Esempio:

  • "No debes victimar a esa persona sin pruebas."
    (Non dovresti vittimizzare quella persona senza prove.)

In sintesi, victimar è l'atto di rendere qualcuno vittima di un torto o ingiustizia.

Make “victimar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Muchas veces los jóvenes se victiman para obtener atención.verb

Molte volte i giovani si vittimizzano per ottenere attenzione.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).